Từ điển thuật ngữ Kinh tế thương mại Anh Việt

Thương mại, thuật ngữ tiếng Anh là trade, vừa có nghĩa là kinh doanh, vừa có nghĩa là trao đổi hàng hoá, dịch vụ. Ngoài ra, tiếng Anh còn dùng một thuật ngữ nữa là business hoặc commerce với nghĩa là buôn bán hàng hoá, kinh doanh hàng hoá hay là mậu dịch. Khái niệm thương mại có thể hiểu rõ hơn theo hai nghĩa.

Theo nghĩa rộng, thương mại là toàn bộ các hoạt động kinh doanh thị trường. Thương mại đồng nghĩa với kinh doanh được hiểu như là các hoạt động kinh tế nhằm mục tiêu sinh lợi của các chủ thể kinh doanh.

Theo nghĩa hẹp, thương mại là quá trình mua bán hàng hoá, dịch vụ; là lĩnh vực phân phối và lưu thông hàng hoá. Nếu hoạt động trao đổi hàng hoá đó vượt ra khỏi biên giới quốc gia thì người ta gọi đó là kinh doanh quốc tế.

Quyển từ điển được biên soạn khoảng 50.000 mục từ, cụm từ, thuật ngữ chuyên dụng mới, phù hợp với tình hình phát triển của nền kinh tế thị trường nước ta hiện nay. Nội dung của quyển từ điển bao gồm: thuật ngữ ngoại thương, hàng hải, bảo hiểm, tài chính, ngân hàng, thị trường chứng khoán… Mục đích của quyển từ điển là nhằm nâng cao chất lượng dạy và học tiếng Anh thương mại cho sinh viên chuyên ngành kinh tế, cũng như cung cấp cho cán bộ ngoại thương, các nhà hoạt động doanh nghiệp và tất cả những độc giả quan tâm đến lĩnh vực này một công cụ tra cứu hữu hiệu…