Từ Điển Nhật – Việt – Tái bản 12/07/2007

Từ Điển Nhật – Việt:
Cuốn từ điển Nhật – Việt này được soạn thảo chủ yếu để đáp ứng nhu cầu của các bạn đang học đọc, viết, và nói tiếng Nhật hiện đại. Vì thế mà nó chứa lượng từ đủ đáp ứng cho những sinh viên gần như ở mọi cấp học. Tuy nhiên, ngay cả những bạn bắt đầu học tiếng Nhật cũng có thể sử dụng cuốn từ điển này một cách hiệu quả.

Mỗi mục từ đều có giải nghĩa và nhiều ví dụ rõ ràng để giúp hiểu và sử dụng chúng đúng đắn. Trong một số lớn mục từ còn có chú giải về văn phạm, cũng như các dùng, nếu cần thiết.

Cuốn từ điển này cung cấp từ dưới cả 3 dạng viết của tiếng Nhật: romaji và kanji, do đó có thể nói nó tiện dụng cho mọi người học tiếng Nhật với mọi nhu cầu, dù là sinh viên đại học chuyên ngữ, hay chỉ là người cần học đàm thoại.

Các phân tích về văn phạm và cách dùng từ ở trong cuốn sách này được dụa chính yếu theo tiếng Nhật đương đại, như hiện đang được nói và viết. Ở một số điểm, có thể nó có đôi chút khác biệt với các sách văn phạm Nhật ngữ truyền thống.

Cuốn từ điển này có nền tảng là Merriam-Webster’s Japanese-English Learner’s Dictonary xuất bản năm 1993. Đây là một cuốn từ điển được biên soạn rất nghiêm túc bởi một tập thể các giáo sư và học giả nổi tiếng của Nhật Bản.

Mời bạn đón đọc.