Tobie Lolness – Ngàn Cân Treo Sợi Tóc (Tiểu Thuyết)

(Thứ tư, 25/07/2007)
Tobie Lolness – Ngàn cân treo sợi tóc
Một người hùng đã xuất hiện, cậu sẽ nhanh chóng bắt kịp chàng phù thủy Harry Potter để bước vào điện thờ những nhân vật phiêu lưu hút hồn độc giả mọi lứa tuổi. Cậu tên là Tobie Lolness, 13 tuổi và cao có 1,5 mm.

Chưa từng có một cây Đại Thụ nào chứa những bí ẩn về sự sống như trong cuốn sách này. Với một tộc người tí hon mà chiều cao tính bằng milimét, cây Đại Thụ trở thành một vương quốc bao la với những xứ sở đông vui như Ngọn Cây, Nhánh Cây và Cành Lá, nơi hoang dã chưa một dấu chân người đặt tới…

Ở đó, người ta sống bằng việc nuôi rệp son, bán trứng và sáp rệp. Có cả nghề rất kỳ lạ như vắt sữa ấu trùng hay nuôi bọ đầu dài nhằm mục đích xây dựng. Những toán thợ săn kỳ công săn lùng một chú dế. Còn các bà nội trợ nấu những bữa ăn ngon lành, nghe đã muốn nuốt nước miếng, như bánh xèo tẩm đẫm bơ mật…

Những con người bé nhỏ một cách kỳ lạ ấy có một cuộc sống phức tạp ra trò. Ngài giáo sư Sim Lolness, cha của cậu bé Tobie, có thể thuộc lòng cả xuôi lẫn ngược bản cửu chương tới con số hàng nghìn, có thể viết những cuốn sách dày 500 trang, liếc mắt một cái phát hiện ra ngôi sao mới – nhưng không biết cầm chiếc búa theo chiều nào. Lão mập Jo Mich với cái thú vui chết người là thích đào hố ở khắp mọi nơi, cùng ước mơ biến cuộc sống thành một cái hố to. Cô gái mới lớn Bernique, ngột ngạt vì lớn lên trong nhà tù với người cha cai ngục nên có niềm say mê u bướu, gặp ai cũng lăn xả vào hành hạ. Ông già điên Pol Colleen uống giọt sương, ăn giòi, ngồi viết kì cạch từ sáng đến tối…

Và Tobie. Một cậu bé cao 1 milimét rưỡi. Một cậu nhóc từ năm lên 7 đã đơn độc dấn thân vào cuộc trốn chạy trước sự truy đuổi của cả tộc người. Một cái giá khiến bất kỳ ai đang sống trong Đại Thụ cũng nảy sinh lòng đố kỵ hèn kém: 1 triệu.

Quá nhiều nỗi đau ập đến với Tobie. Cha em vì muốn chứng minh Đại Thụ là một thực thể sống đã gay gắt phản đối việc xây dựng đường hầm lớn xuyên trục thân cây. Ông chấp nhận trả giá đắt bằng việc cả nhà đi đày còn hơn trao bí mật đã khiến mô hình một con mọt biết đi cho lão Jo Mich. Ông đã đẩy Tobie một mình trốn thoát mang theo Viên đá của cây đại thụ, không chỉ có giá trị 4 tỷ mà còn chứa sức mạnh của cây. Bắt đầu một cuộc chiến đấu không cân sức giữa một đứa bé và tất cả những gì còn lại. Kể cả tình bạn giữa Tobie và Léo, tình bạn cha truyền con nối vĩnh cửu cũng thay đổi.

Tobie đã lớn lên trong cuộc săn lùng nghẹt thở ấy. Đối mặt với đói, rét, sự phản trắc… khiến tuổi thơ của cậu như co ngắn lại sau những chuyến phiêu lưu đối đầu với Nhện độc, bị chôn sống hơn 4 tháng mùa đông trong một cái hang. Ngay cả người mà Tobie hẹn ước “nếu phải ra đi chắc chắn sẽ quay về để gặp lại”, Elisha, dường như đã bán đứng cậu. Ôm mối hận trong lòng, khi bị rơi vào thế giới khác, Tobie đã không tìm cách trở về. Cậu muốn lãng quên.

Hơn 300 trang sách khổ lớn hứa hẹn lôi cuốn những độc giả trẻ Việt Nam dõi theo cuộc phiêu lưu của cậu bé Tobie, một tiểu thụ nhân. Dưới ngòi bút của Timothée, một vũng nước trở thành một cái hồ, còn một cái cây là cả thế giới riêng. Đây thực sự là cuốn sách đọc-một-mạch, láu lỉnh và phản chiếu như một tấm gương soi hình ảnh xã hội của chính chúng ta. Đằng sau những cuộc phiêu lưu là suy tư sâu xa về sự chung thủy, lòng khoan dung và cả sự kính ngưỡng đối với tự nhiên và sự vật. Được viết bởi một giọng văn đẹp cùng một chiều sâu tâm lý hiếm có trong văn học trẻ, Tobie Lolness thật sự nổi trội như một thế giới độc nhất vô nhị. Cuốn sách được Quotidien National dự báo, sẽ trở thành một tác phẩm kinh điển cho thiếu nhi.

Tobie Lolness – Ngàn cân treo sợi tóc là tiểu thuyết đầu tay của Timothée de Fombelle (sinh năm 1973). Cùng phần minh họa đáng yêu của Francois Place, anh đã có một cuộc gia nhập ngoạn mục vào làng văn học kỳ ảo. Tác phẩm đã giành được một số giải thưởng danh giá: giải Tam – Tam 2006; giải Lireau Collège năm 2006; Grand Prix de L’imaginaire năm 2007 cho thể loại sách thiếu nhi; giải Saint Exupéry cho những tác phẩm văn học thiếu nhi xuất sắc mà chủ đề và nguồn cảm hứng khích động lòng say mê, niềm lạc quan và bao dung; giải 12-14 cho văn học thiếu nhi, do salon sách Brive la Gaillarde trao tặng.

My Linh  
(Theo Evăn)