Sống Đẹp – Con Số Định Mệnh

Đừng lo sợ khi bạn đi chậm, chỉ nên lo sợ khi bạn đứng tại chỗ.

“… Sau khi tự giới thiệu, viên hạ sĩ đỡ cụ ngồi vào ghế sau xe hơi. Vừa nổ máy, anh ta đã bắt chuyện với cụ Kramer:

– Cụ là người thứ ba được tôi chở đi nhận tiền thưởng trúng số bạc triệu đấy. Cụ cảm thấy thế nào khi bỗng chốc trở thành triệu phú?

Cụ Kramer đáp:

– Lão sẽ kể với anh khi lão đã nhận được tiền.

Trầm ngâm một thoáng, bất chợt cụ hỏi:

– Anh thử nói xem: Điều gì sẽ xảy ra nếu lão không nhận 27 triệu đô la tiền trúng số?

Viên hạ sĩ ngạc nhiên liếc nhìn cụ, rồi nói:

– Ai mà chẳng muốn nhận 27 triệu đô la?

– Thông thường, trúng số là việc may mắn, nhưng đối với lão lần trúng số này lại là một “trò đùa đau đớn của số phận” – Cụ Kramer nói – Chỉ vì lão đã lấy con số định mệnh của mình ra đánh cá. Một việc làm không cần chút tài nghệ hay thông minh nào cả. Anh thấy đó, lão đâu phải là người bỏ công sức, tiền tài và trí lực để tìm ra cách chữa bệnh ung thư cho mọi người. Đây chỉ là may mắn. Lão nay đã ngoài 90 tuổi. Thời gian còn lại chẳng là bao. Lão đâu cần mua nhà, chẳng muốn xe hơi. Vả lại vợ không còn, con không có, biết mua quà cho ai, để tiên làm gì?…”.

Mục lục:

Tiếng vĩ cầm

Hai mươi đô la

Ô cửa kính vỡ

“Lần sau ta sẽ đánh bại ngươi”

Đứa con trai

Thảm hoạ đáng giá

Người khó chịu

Ông bác sĩ “dở người”

Lầm

Cục gôm mòn vẹt

Sống bên nhau, cùng nhau vì nhau

Tim “xui xẻo”

Buổi hòa nhạc trong viện dưỡng lão

Những tấm bưu thiếp

Bản dịch tuyệt vời

Cám ơn Clara Xerkin

Ác mộng từ cuộc sống

Món tiền đáng giá

“chuyến xe bão táp”

Xin chớ hoang phí

Chuồn chuồn

Phải biết đối đầu.

Mời bạn đón đọc.