Sách học tiếng Hoa – Chương trình cao cấp

Cuốn giáo trình này do Viện Ngôn ngữ học Bắc Kinh biên soạn cho sinh viên nước ngoài đến Trung Quốc học Hán ngữ ở các nǎm thứ 3 và thứ 4 bậc Đại học. Nhằm đáp ứng nhu cầu về một cuốn giáo trình Tiếng Trung Quốc chuẩn mực cho sinh viên Việt Nam, Trung tâm Chuyên dạy tiếng Hoa thuộc Hội Nghiên cứu và Giảng dạy Vǎn học TP. Hồ Chí Minh đã chọn dịch cuốn Giáo trình Hán ngữ cao cấp này.

Cuốn sách chỉ dành cho những người đã có một vốn tiếng Trung Quốc tương đối khá vì dịch giả chỉ dịch phần bài khoá và từ vựng để giúp người học hiểu nghĩa chính xác của các từ và cách dùng chúng trong vǎn bản. Còn các phần khác người học phải đọc thẳng bằng tiếng Trung Quốc.