Kho Tàng Truyện Cổ Tích Anđecxey

Kho Tàng Truyện Cổ Tích Anđecxey:

“… Khi vào đến vườn, em sẽ mách cho một bông hoa biết có đại hội khiêu vũ trong lâu đài. Nó sẽ kể lại với các hoa khác và tất cả các hoa sẽ đi dự. Lúc ấy, nếu giáo sư vào vuờn bách thảo thì sẽ không thấy một ông lão nào nữa và cũng không thể biết chúng đã đi đâu.

– Nhưng hoa chuyện trò với nhau làm sao được? Chúng biết nói hả anh?

Anh sinh viên nói:

– Không, chúng không biết nói hẳn hoi đâu, nhưng chúng ra hiệu cho nhau. Em không bao giờ thấy khi có gió các hoa vẫn cúi chào và nghiêng những đài hoa màu xanh của chúng hay sao? Đối với chúng, đó là một thứ ngôn ngữ dễ hiểu chẳng kém gì ta nói với nhau.

Bé Iđa hỏi:

– Thế chúng ra hiệu với nhau như thế, ông giáo sư có hiểu được không?

– Hiểu quá đi chứ. Có một buổi sáng ông ấy xuống vườn, thấy một cây tầm ma lớn đang lấy lá ra hiệu bảo một bông hoa cẩm chướng bé, màu đỏ, như thế này: “Cô xinh lắm, tôi yêu cô tha thiết”. Giáo sư tức giận bèn đánh vào lá cây tầm ma, tức là đánh vào ngón tay tầm ma, nhưng đâm ngay phải gai, phồng cả tay và từ dạo ấy trở đi ông ta không bao giờ dám đụng đến một cây tầm ma nào nữa.

– Buồn cười quá nhỉ? – Cô bé Iđa vừa nói vừa cười.

– Ai lại đem những chuyện như thế nhồi vào óc trẻ con bao giờ! Ông hội thẩm, tính gắt gỏng, vừa đến chơi, ngồi vào ghế trường kỷ mà nói vậy.

Ông không ưa anh sinh viên và mắng anh ta luôn về cái tội cắt những hình ngộ nghĩnh. Khi thì cắt một người lủng lẳng trên giá treo cổ, tay cầm một quả tim, ý giả là một tên ăn trộm tim; khi thì cắt một mụ phù thuỷ già đang cưỡi một con ngựa bằng cán chỏi và công kênh anh chồng lên mũi…”.

Mục lục:

Người kể chuyện cổ tích

Nữ thần băng giá

Ip và cô bé Crix tin

Một chuyện đau lòng

Chuyện con nít

Bác làm vườn và nhà chủ

Mụ ấy hư hỏng

Một mảnh lá của trời

Thiên tinh

Chuyện cây hoa gai

Đồng silinh bạc

Con trai người gác cổng

Bên góc liểu

Chiếc kim tô

Bông cúc trắng

Một cặp tình nhân

Ông làm gì cũng đúng

Gã cổ cồn

Một chuyện có thậ

Chiếc bật lửa

Chiếc hòm bay

Bù nhìn tuyết

Bộ quần áo của hoàng đế

Người bạn đồng hành.

…

Mời bạn đón đọc.