Dương Quang Đông Xuyên Tây

Dương Quang Đông xuyên tây là tập bút ký của nhà văn Nguyên Hùng – nhà văn nổi tiếng với các tác phẩm về con người và sự kiện Nam Bộ thế kỷ XX, viết cuốn sách này thật tình cảm và trân trọng xứng với công lao đóng góp cả cuộc đời của bác Dương Quang Đông (1901-2003) cho Cách mạng, nhất là cho Nam Bộ (Huy hiệu 70 năm tuổi Đảng, Huân chương Hồ Chí Minh).

Được viết theo kiểu chương, hồi với ngôn ngữ Nam Bộ độc đáo đầy tình hài hước mạnh bạo, Dương Quang Đông xuyên tây là một tác phẩm hấp dẫn về một nhà cách mạng lớn.

Có một con đường chiến lược cực kỳ quan trọng vào đầu năm 1946 giữa lúc danh tướng Leclerc đang bình định tận mũi Cà Mau. Mục đích của nó là vượt biển sang Xiêm mua súng đạn về đánh Tây, tên của con đường ấy là Đường Xuyên Tây.

Đây là tiền thân của đường Hồ Chí Minh trên biển với những thuyền trưởng tài ba như Lê Văn Hoá, Lê Văn Một, Tư Mau, Bông Văn Dĩa… Nhưng nổi bật nhất trong Đường Xuyên Tây là Dương Quang Đông (Năm Đông). Ông không phải là thuyền trưởng mà là vị chỉ huy một binh chủng đặc biệt thiện chiến cả trên biển lẫn đất liền.

Quá trình ba mươi năm ở đường xuyên Tây đưa về nước không biết bao nhiêu tấn vũ khí và nửa chục bộ đội Hải ngoại, thay đổi tương quan lực lượng ta và địch, tạo điều kiện cho chiến thắng vẻ vang là chiến công thầm lặng của ông Năm Đông.

Để nhớ công lao hạn mã của ông cùng binh chủng thuỷ quân lục chiến (lính thuỷ đánh bộ) của ông, tập truyện ký này được viết lại để tưởng nhớ ông và các chiến sĩ hữu danh và vô danh cùng chiến đấu với ông…

---

Đom Đóm

 (Ngày 15/01/2007)
Đom Đóm
Murakami Haruki là một tác giả Nhật Bản có khuynh hướng phản kháng đối với truyền thống. Tác phẩm của ông đã được dịch ra khoảng 30 thứ tiếng. Ở những nước và vùng lãnh thổ đồng văn như Trung Quốc, Hàn Quốc, Đài Loan, Hồng Kông, người ta dịch hầu như toàn bộ các tác phẩm của ông.

Đom đóm là tuyển tập gồm 11 truyện ngắn của Haruki, tập hợp của hai tuyển tập đã xuất bản tại Nhật Bản vào năm 1984 và 1986. Đây là những truyện ngắn thể hiện rõ nhất “sự tương phản giữa phong cách Murakami Haruki và những màu sắc truyền thống Nhật Bản” (Lời ngỏ).

Sách do Phạm Vũ Thịnh dịch từ bản quyền do Công ty Văn hóa Việt – NXB Đà Nẵng mua của The Sakai Agency, hãng bảo hộ tác quyền cho Murakami Haruki, phát hành độc quyền tại Việt Nam.

K.H

Xem thêm nhiều hơn Thu gọn

---