Đời Là Như Thế (Tập Truyện)

…Nhà văn không trực tiếp bày tỏ thái độ của mình trước những hiện tượng xã hội nhưng độc giả vẫn cảm nhận sâu sắc nguyện vọng, yêu cầu và tinh thần phê phán của người viết qua những nét bút tưởng chừng dửng dưng song rất thâm trầm. Tác giả cho thấy chính hoàn cảnh sinh tồn,với biết bao tính toán nhỏ nhen, vụn vặt, ích kỷ là sức chèn ép không thể chống đỡ nổi của con người, làm mòn mỏi lòng hăng hái, chí tiến thủ cùng ước mơ cao đẹp của họ.
Lối viết của Lưu Chấn Vân cùng một loạt các nhà văn có lối viết tương tự đã được các nhà lý luận văn nghệ Trung Quốc xếp vào trường phái tân tả thực riêng có của Trung Quốc trong thời kỳ đổi mới. So với những nhà văn cùng trường phái, Lưu Chấn Vân được một cuốn văn học sử đương đại Trung Quốc đánh giá là nhà văn có sự theo đuổi rõ ràng về độ sâu triết lý.
Cuốn sách này được dịch từ nguyên bản Trung văn trong tập “Lông gà khắp đất”, Nhà xuất bản Giang Tô văn nghệ, 1996 của tác giả Lưu Chấn Vân, một nhà văn Trung Quốc chuyên viết tiểu thuyết tân tả thực.
Tập truyện gồm 4 truyện:
– Phố tháp
– Đại đội lính mới
– Cơ quan
– Lông gà khắp đất