Cú Điện Thoại Nặc Danh

Cú Điện Thoại Nặc Danh:
Mùa thu năm ấy, Zio nhận được một bức thư của Uchen, viết: “Ziô quý mến! Sau khi cậu đi ít lâu, mình cũng “được” nghỉ hưu vì tuổi già, sức yếu, không đảm trách nổi nhiệm vụ nặng nề. Tuy vậy, với lương tâm nghề nghiệp, lấy tư cách người công dân, mình vẫn tiếp tục công việc trinh sát để khám phá thực chất của vụ án Mixôn. Mình đã đến gặp Hôka nhiều lần. Hôka vô tình bị Kôta lôi vào vụ án giết cháu rể của mình, lòng đầy ân hận, đã lâm bệnh. Có lẽ, con người trước khi chết, bao giờ cũng nói những lời nói thật. Trên giường bệnh, Hôka nói với mình về mưu đồ tàn ác của Kôta trong việc giết hại Mixôn mà bản thân Kôta về sau mới tìm hiểu được. Hôka kể: “Đúng là khi lên xe của Mixôn, Kôta có xách một túi tiền, trong đó có năm vạn yên tiền mặt. Theo kế hoạch đã định, nửa đường, Kôta vứt túi tiền xuống cho một người lái xe đi phía sau nhặt (Người đó chính là Pôxi, anh chàng lái xe của Công ty Sanka đã kể về Mixôn cho chúng ta nghe buổi đầu ấy, chắc cậu còn nhớ chứ (?). Sở dĩ, Kôta gọi điện hẹn tôi (Hôka) đến nhà, khi tôi đến, lại cáo lỗi để tôi nhờ xe của Mixôn trở về, là để Mixôn nghi cho tôi nhặt được túi tiền Kôta nói bỏ quên trên xe. Đồng thời cũng lấy tôi làm chứng là, khi tôi lên xe không thấy có vật gì. Có nghĩa là Mixôn đã giấu túi tiền đi rồi. Kôta kiếm cớ bỏ quên túi tiền và đổ cho Mixôn lấy là để uy hiếp tinh thần Mixôn, làm cho tinh thần Mixôn trở nên hoảng loạn. Sau đó, Kôta sai người đến với Mixôn, tỏ vẻ quan tâm, an ủi Mixôn và lôi Mixôn vào quán rượu. Mixôn vốn không biết uống rượu, nhưng lòng đang buồn, lại không nỡ phụ lòng tốt của bạn, nên nhắm mắt uống liều. Khi đã say mềm, người bạn đó dìu Mixôn lên xe để đưa về nhà, nhưng khi đi đến đê sông Husâng, quẳng Mixôn xuống nước. Người gây tội ác đó vẫn là Pôxi, kẻ đã nhận trước năm vạn yên tiền công cho hành động dã man này, khi gã nhặt túi tiền của Kôta…”.

Trích đoạn này trích trong truyện ngắn “Giọt nước mắt cay đắng của một nhà trinh thám” của Xiao Lin Jiu San, một trong những truyện ngắn hay được tập hợp trong tuyển tập những truyện trinh thám và hình sự nổi tiếng thế giới.

Mục lục:

Nữ gián điệp Anh mang dòng máu Mỹ (Anh)

Ngôi nhà cổ có “ma” (Anh)

Con chó săn kỳ lạ (Anh)

Giấc mộng tự sát (Anh)

Tấn bi kịch của gián điệp hai mang (Anh)

Bà chúa salông (Mỹ)

Kế hoạch 150 K (Mỹ)

Vụ án “ngõ hẻm tình nhân” (Mỹ)

Cú điện thoại nặc danh (Mỹ)

“Đại vương ma túy” đã đến ngày tận số (Mỹ)

Người đầu bếp lùn (Pháp)

Hạt nhân nguyên tử bị đánh cắp (Pháp)

Hồn ma phát xít Đức (Pháp)

Anh hùng cứu sống Luân Đôn (Pháp)

Luân Đôn mật sứ (Đức)

Kẻ bám gót thần bí (Đức)

Những kẻ ngoài vòng pháp luật (Italia)

Đuổi bắt (Nhật Bản)

Giọt nước mắt cay đắng của một nhà trinh thám (Nhật Bản)

Nữ tài tử mở khóa két của thế kỷ XX (Nhật Bản)

Cách thẩm vấn kỳ lạ (Mỹ)

Lần theo dấu vết (Liên Xô)

Vụ án trong ngõ hẻm (Liên Xô)

Người thợ ảnh thần bí (Liên Xô)

Vụ trộm trong điện Kremlanh (Liên Xô)

Nhà trinh thám với người đàn bà bị hiềm nghi (Ba Lan)

Vụ án khẩu súng ngắn (Ba Lan)

Truy lùng băng cướp “Người mang vết sẹo đỏ” (Ba Lan)

Nữ ca sĩ bị săn đuổi (Thụy Điển)

Người mạo danh (Đan Mạch)

Mời các bạn đón đọc.