Luật Đầu Tư – Song Ngữ Việt – Anh

Luật Đầu Tư – Song Ngữ Việt – Anh:
Căn cứ vào Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khoá X, kỳ họp thứ 10.

Luật này quy định về hoạt động đầu tư nhằm mục đích kinh doanh, quyền và nghĩa vụ của nhà đầu tư, bảo đảm quyền, lợi ích hợp pháp của nhà đầu tư, khuyến khích và ưu đãi đầu tư, quản lý nhà nước về đầu tư tại Việt Nam và đầu tư từ Việt Nam ra nước ngoài.
Đối tượng áp dụng:
– Nhà đầu tư trong nước và nhà đầu tư nước ngoài thực hiện hoạt động đầu tư trên lãnh thổ Việt Nam và đầu tư từ Việt Nam ra nước ngoài.
– Tổ chức, cá nhân liên quan đến hoạt động đầu tư.

Mục lục:
Chương 1: Những quy định chung
Chương 2: Bảo đảm đầu tư
Chương 3: Quyền và nghĩa vụ của nhà đầu tư
Chương 4: Hình thức đầu tư
Chương 5: Lĩnh vực, địa bàn đầu tư, ưu đãi và hỗ trợ đầu tư
Mục 1: Lĩnh vực, địa bàn đầu tư
Mục 2: Ưu đãi đầu tư
Mục 3: Hỗ trợ đầu tư
Chương 6: Hoạt động đầu tư trực tiếp
Mục 1: Thủ tục đầu tư
Mục 2: Triển khai thực hiện dự án đầu tư
Chương 7: Đầu tư, kinh doanh vốn nhà nước
Chương 8: Đầu tư ra nước ngoài
Chương 9: Quản lý nhà nước về đầu tư
Chương 10: Điều khoản thi hành

Mời bạn đón đọc.