Văn Hóa Nhật Bản

“Tất cả các vấn đề được đưa vào cuốn sách này được nhìn từ góc độ của những người nước ngoài từng sống ở Nhật Bản chứ không phải bản thân người Nhật. Nếu xuất phát từ cái nhìn của người Nhật Bản, sẽ có rất nhiều điều được xem là “tất yếu” mà xét đến cùng, chính là nền văn hóa của họ. Những người đứng ngoài nền văn hóa đó sẽ không bị hạn chế bởi những “điều tất yếu” ấy, khiến cho mọi vấn đề đều được đưa ra xem xét kỹ lưỡng. Một yêu cầu khác với các tác giả ở đây là họ viết về các vấn đề hoàn toàn từ góc nhìn cá nhân”…

“Chúng tôi nghĩ rằng, khối lượng thông tin ấy, cộng với những quan điểm riêng sẽ làm nên một hình ảnh sống động về Nhật Bản.” 

– Lời dẫn (Donal Richie)

Mời bạn đón đọc.