Không sự thật, không đích thực, không diễn giải, hay không hiểu, những khái niệm này không hề được hiểu theo nghĩa: Robbe-Grillet chống lại sự thật, chống lại diễn giải, ông không tin rằng có sự thật, không tin rằng có diễn giải. Ngược lại, cần phải hiểu rằng, những khái niệm này nhằm đặt lại vấn đề một cách quyết liệt để có thể đi tới những chiều sâu khác của sự thật, của diễn giải, của hiểu, của câu hỏi.
Thời điểm mà một người muốn nói “tôi không biết sự thật” sẽ là thời điểm anh ta có thể bắt đầu hành trình đi tìm sự thật cùng với một ý thức và mong muốn biết sự thật, vì một người tin rằng mình đã biết sự thật có thể sẽ không còn mong muốn tìm hiểu nó nữa, có thể chỉ còn sự độc đoán đối với tất cả những gì nằm ngoài cái mà anh ta cho là sự thật.
Để có thể đi tới sự thật, cần nhất là phải từ bỏ các xác tín đã có, có nghĩa là cần biết tự hoài nghi. Chính hoài nghi là điều kiện tiên quyết để có thể đến được với sự thật. Có vẻ như điều này dẫn Robbe-Grillet trở về với Descartler: thế giới của ông chính là thế giới của sự hoài nghi, trên cơ sở của tất cả những gì thiếu xác thực và thiếu chính xác.
Mời bạn đón đọc.
Vào ngày 10/9 tới, Trung tâm văn hóa Đông Tây tổ chức buổi tọa đàm về cuốn sách “Alain Robbe Grillet – Sự thật và diễn giải” do tiến sỹ văn học Pháp Nguyễn Thị Từ Huy dịch. Buổi tọa đàm sẽ cho công chúng yêu văn chương cái nhìn biện chứng về tác giả Alain Robbe Grillet, người được mệnh danh là “ giáo hoàng tiểu thuyết mới”.