Mục lục
Chương 1: Vấn đề tiếp xúc ngôn ngữ Việt Hán
Chương 2: Tiếng và từ đơn gốc Hán – cách thức Việt hóa
Chương 3: Từ ghép gốc Hán và cách thức Việt hóa
Chương 4: Ngữ cố định gốc Hán và cách thức Việt hóa
Chương 5: Hư từ gốc Hán và cách thức Việt hóa
Phần đọc thêm 1: Vai trò của chữ Hán trong việc hình thành và phát triển chữ Nôm
Phần đọc thêm 2: Chữ Hán, từ Hán với tiếng Nhật
Phần đọc thêm 3: Chữ Hán và các đơn vị gốc Hán trong tiếng Triều Tiên
Phần đọc thêm 4: Từ vựng gốc Nhật trong tiếng Việt
Phụ lục
Mời bạn đón đọc