Từ điển đối với người học ngoại ngữ là một công cụ không thể thiếu, chính vì thế những người làm từ điển đều cố gắng biên soạn nên những cuốn từ điển đầy đủ và hữu ích nhất cung cấp những kiến thức cơ bản cho người học. Khác với những lần xuất bản trước, cuốn từ điển Việt-Pháp này đã được sửa chữa và bổ sung nhiều, hy vọng nó sẽ đáp ứng được nhu cầu nghiên cứu của đông đảo bạn đọc.