Những người làm công tác khoa học và công nghệ ở Việt Nam nói chung và trong ngành giao thông vận tải nói riêng khi sử dụng tiếng Anh trong công tác quản lý, nghiên cứu và sản xuất luôn luôn cần đến các cuốn thuật ngữ Anh- việt chuyên ngành.
Trong quá trình biên soạn, các tác giả đã cố gắng thống nhất cách gọi tên tiếng Anh theo các tiêu chuẩn của các tổ chức quốc tế, sau đó quan tâm đến cách gọi tên theo trường phái, theo cách gọi thông thường, theo thói quen cùng với sự phân biệt từ tiếng Anh chuẩn với tiếng Anh địa phương. Những thuật ngữ từ các tài liệu, sách giáo khoa, tạp chí tiếng Anh mới nhất cũng được cập nhật để đạt được tính hiện đại.
Với khoảng 60.000 từ được giải thích rõ ràng, cụ thể, các tác giả đã mang đến cho bạn đọc một tập tài liệu thật sự cần thiết và hưũ ích.