Cuốn Từ Điển Việt Pháp (Dictionnaire Vietnamien-Francais) đã được biên soạn, nhằm phục vụ cho việc nghiên cứu, học tập của các bạn sinh viên, học sinh và các nhà nghiên cứu khoa học tra cứu các từ tiếng Việt sang tiếng Pháp được dễ dàng và thuận tiện hơn. Rất mong cuốn từ điển này sẽ góp phần phục vụ việc học tập, nghiên cứu của các bạn học sinh, sinh viên, để giúp một phần nào cho các nhà khoa học tự nhiên, khoa học xã hội, các nhà chính trị, các nhà kinh tế…tra cứu các từ Việt Nam ra tiếng Pháp một cách dễ dàng và thuận lợi hơn.