Từ Điển Bách Khoa Kỹ Thuật Anh – Việt:
Để đáp ứng nhu cầu của nhiều tầng lớp trong xã hội Việt Nam hiện nay trong việc nắm bắt, tìm hiểu và xử lý thông tin khoa học kỹ thuật và công nghệ vốn đang phát triển với tốc độ cực kỳ nhanh chóng từng giờ từng phút trên thế giới, tác giả đã biên soạn soạn cuốn “Từ Điển Bách Khoa Kỹ Thuật Anh – Việt” này.
Từ điển trình bày nội dung đa dạng của khoảng 101 lĩnh vực khoa học kỹ thuật, từ các ngành khoa học cơ bản như toán, lý, hoá, sinh học đến các ngành kỹ thuật ứng dụng như xây dựngm khoa học vật liệu, công nghệ sinh hoá lý, kỹ thuật mỏ, khai thác địa chất…
Bố cục của từ điển bao gồm 3 phần:
– Phần mở đầu: Giới thiệu các chữ viết tắt dùng trong từ điển, các lĩnh vực khoa học kỹ thuật công nghệ được đề cặp trong từ điển, hệ thống đơn vị đo lường quốc tế và hệ đo lường ở các nước Anh, Mỹ; các ký hiệu toán học bằng tiếng Anh và một số ký hiệu khoa học thường gặp.
– Phần chính của từ điển: Trình bày theo thứ tự (A – Z) của bảng chữ cái tiếng Anh các mục từ của các lĩnh vực kỹ thuật. Sau mỗi mục từ tiếng Anh có chữ viết tắc bằng tiếng Việt chỉ cho bạn đọc biết được mục từ đang được đề cập thuộc lĩnh vực chuyên ngành nào; tiếp theo là chuyển ngữ tiếng Việt và phần giải thích bằng tiếng Việt ý nghĩa của đầu mục từ.
– Phần tham khảo: Đưa vào các từ viết tắt thường gặp về lĩnh vực kỹ thuật và quân sự, các từ viết tắt Việt – Anh thường gặp trong lĩnh vữc kỹ thuật, các dữ liệu tiếng Anh về khoa học địa cầu, và sự tiến hoá của con người qua các niên đại.
Bộ từ điển này được biên soạn dựa trên nhiều nguồn tư liệu tham khảo cập nhật trong và ngoài nước.
Mời bạn đón đọc.