Đây là cuốn truyện tranh song ngữ Việt – Anh dành cho thiếu nhi, thông qua những câu chuyện ngụ ngôn thông minh và thú vị với hình ảnh hấp dẫn giúp các em có thể học từ mới một cách nhanh nhất và phát triển kỹ năng đọc hiểu tiếng anh một cách tốt nhất.
“Một con Quạ nhìn thấy kỹ xảo ngoạn mục đó của Diều Hâu, trong lòng nó vô cùng hâm mộ. Quạ rất muốn học cách bắt mồi giống như Diều Hâu.
Thế là, chẳng thèm suy nghĩ, nó lấy đà lao lên trên lưng một con Cừu đực và dùng hết sức mình kẹp con Cừu bay lên. Nhưng không ngờ, con Cừu vẫn đứng trơ trơ một chỗ, còn bộ móng của Quạ thì lại bị dính vào dưới lớp lông dày của con Cừu. Nó cố hết sức mình để vỗ đôi cánh bay lên, nhưng đều vô vọng. Cuối cùng có đã bị người chăn Cừu bắt được.
Out of envy, a crow wanted to be like the eagle after he saw that. Thus, he flew onto a ram and tried to take him away. But the wool stuck his claws. No matter how hard he tried, he still could not get rid of it.”