Truyện cổ Hunggary vốn là những câu chuyện truyền khẩu, chủ yếu do các bà mẹhát ru con ngủ hay kể lại cho con cháu lúc còn thơ ấu, song không hoàn toàn như thế. Người Hunggary thích kể truyện cho nhau nghe, khi có người kể, chỉ có một hai người nghe…
Với mong muốn cung cấp thêm một ít thức ăn tinh thần bổ ích cho các bạn đọc nhỏ và cả người lớn, Nhóm tác giả đã sưu tầm và biên dịch cho xuất bản cuốn sách Truyện Cổ Hunggary.
Sách gồm rất nhiều những câu truyện cổ như:
Xứ trường sinh bất tử.
Mãng xà vương.
Bò thần.
Nai tơ.
Cối xay nhỏ.
Hai tên lính trốn.
Ba anh điếc.
v.v…