Trả Thù Tình (Tiểu thuyết) Sidney Sheldon.
“Vào một đêm ngày sinh nhật thứ 16 của Paige, thiên tình sử của họ bước sang một trang mới. Một ngôi làng nhỏ ở phía đông Châu Phi xảy ra một nạn dịch. Cha cô cùng các bác sĩ khác bị triệu đi khẩn cấp. Paige, Alfred và một đầu bếp là những người duy nhất còn lại trong lều.
Họ dùng cơm tối và đi ngủ. Nửa đêm, Paige giật mình tỉnh giấc bởi tiếng gầm rú của các thú rừng ngoài kia. Cô nằm im đó, dẫu sợ hãi, hơi thở cũng nhanh hơn. Không ai có thể nói cho cô biết liệu cha cô cùng những người khác có còn trở về được không.
Cô ngồi dậy. Lều của Alfred cách cô không mấy xa. Paige đứng dậy, tung lều chạy thẳng một mạch đến Alfred.
Anh còn đang ngủ.
“Alfred”
Anh bừng tỉnh ngồi dậy. “Gì thế Paige?”
“Em sợ. Em sợ có thể ngồi chung giường với anh một lát được không?”
“Ừ!” họ nằm đó lắng nghe tiếng thú rừng gầm rú, cấu xé nhau ngoài bụi.
Một lúc sau, những âm thanh cũng dần tan biến. Alfred cảm giác mùi con gái của Paige đang lan toả trong anh tự bao giờ.
“Paige, anh nghĩ em nên quay trở lại lều.” Paige cảm nhận sức sống mãnh liệt của người đàn ông đang chế ngự anh .
“Alfred!”
“Gì thế?” Anh trở nên lạc giọng.
“Chúng ta lấy nhau chứ?”
“Vâng!”
“Thế thì được rồi.”
Thanh âm của khu rừng gìa tan biến vào không gian nhường chổ cho một thế giới khác, thế giới chỉ có hai người mới hiểu. Họ như thể hai người yêu nhau đầu tiên trong cái thế giới âm u mà huyễn sặc này, hai trái tim đang hoà quyện vào nhau.
Trời vừa sáng, Paige bò về phía lều mình lòng đầy khấp khởi, “Tôi đã trở thành một người đàn bà thực thụ.”
“Cha Honney đã lo cho cô “một vé” để vào được trường Knoxville thông qua người anh em họ Reverend Douglas Lipton.
Douglas Lipton là một mục sư của nhà thờ rửa tội. Ôngnay đã 60 và kết hôn với một phụ nữ lớn hoơn ông đến 10 tuổi.
Vị mục sư rất vui khí có Honey trong nhà.
“Nó giống như một luồng gió mới,” ông nói với vợ. Ông chưa bao giờ ngặp người nào lại có tính sẵn sàng làm người khác hài lòng đến như vậy.
Honey học hành khá giởi giang tại trường y, nhưng cô không được tận tâm cho lắm.
Cô chỉ ở lại đó để làm hài lòng ông bố mà thôi.
Các giáo viên rất thương cô. Cô có một vẻ đẹp kiều diễm khiến các giáo sư điều mong cô sau này thành công.
Thật mỉa mai, cô rất yếu đuối bộ môn giải phẫu. Suốt tuần lễ thứ 8, gioá viên phụ trách môn này đã nói với cô, “Tôi e rằng cô không thể vượt qua ngưỡng này.”
Tôi không thể rớt, tôi không thể cha tôi thất vọng.
Honey dần già tiếp cận vị giáo sư này. “Em đến trường này cũng vì thầy đấy. Em đã nghe tiếng thầy nhiều rồi.” Cô cứ tiến đến gần hơn. “Em rất muốn giống như thầy bây giờ.” Rồi gần hơn nữa. “Trở thành bác sĩ là nguyện vọng cả đời em.”
“Thầy giúp em nghen…”
Một giờ sau, Honey rời khỏi văn phòng, cô cầm chắc trong tay đáp án của kỳ thi sắp tới.
Trước khi cô tốt nghiệp trường y, cô còn dụ dỗ nhiều lão giáo sư khác. Họ không thể cưỡng lại được sức mạnh của cô. Họ điều cho rằng già như mình lại đi dụ đứa con nít, một cảm giác tội lỗi vì mình đã lợi dụng tính thơ ngây của cô.
.. Vào một đêm khi bà Lipton ra ngoài thăm con gái, Honey đi vào phòng ngủ cảu mục sư. Cô loã thể.
“Có chuyện gì thế? con vẫn ổn chứ?”
“Con sợ”
“Honey, không thể nào đâu, con nên trở về phòng mình ngay bây giờ..”
Sáu giờ sáng hôm sau cửa phòng ngủ mở toang, bà Lipton bước vào. Bà đứng ngẩn ngơ nhìn hai người đoạn bỏ đi mà không một lời.
Hai giờ sau, Douglas Lipton tự tử ngoài nhà xe…
Quá khứ đáng yêu, đáng tôn thờ của Paige đã trở thành kỷ niệm. Cô và Alfred đã xa nhau thật rồi. Thời gian với cô lúc này là vô nghĩa. Nó cứ chầm chậm trôi đi mà không có điểm bắt đầu và kết thúc. Công việc ở bệnh viện giờ đây là tất cả đối với cô. Thế giới bên ngoài tựa như một ảo ảnh, một hành tinh xa xôi khó nắm bắt.”
(Trích trong Trả Thù Tình )
Mời bạn đón đọc.
“Vào một đêm ngày sinh nhật thứ 16 của Paige, thiên tình sử của họ bước sang một trang mới. Một ngôi làng nhỏ ở phía đông Châu Phi xảy ra một nạn dịch. Cha cô cùng các bác sĩ khác bị triệu đi khẩn cấp. Paige, Alfred và một đầu bếp là những người duy nhất còn lại trong lều.
Họ dùng cơm tối và đi ngủ. Nửa đêm, Paige giật mình tỉnh giấc bởi tiếng gầm rú của các thú rừng ngoài kia. Cô nằm im đó, dẫu sợ hãi, hơi thở cũng nhanh hơn. Không ai có thể nói cho cô biết liệu cha cô cùng những người khác có còn trở về được không.
Cô ngồi dậy. Lều của Alfred cách cô không mấy xa. Paige đứng dậy, tung lều chạy thẳng một mạch đến Alfred.
Anh còn đang ngủ.
“Alfred”
Anh bừng tỉnh ngồi dậy. “Gì thế Paige?”
“Em sợ. Em sợ có thể ngồi chung giường với anh một lát được không?”
“Ừ!” họ nằm đó lắng nghe tiếng thú rừng gầm rú, cấu xé nhau ngoài bụi.
Một lúc sau, những âm thanh cũng dần tan biến. Alfred cảm giác mùi con gái của Paige đang lan toả trong anh tự bao giờ.
“Paige, anh nghĩ em nên quay trở lại lều.” Paige cảm nhận sức sống mãnh liệt của người đàn ông đang chế ngự anh .
“Alfred!”
“Gì thế?” Anh trở nên lạc giọng.
“Chúng ta lấy nhau chứ?”
“Vâng!”
“Thế thì được rồi.”
Thanh âm của khu rừng gìa tan biến vào không gian nhường chổ cho một thế giới khác, thế giới chỉ có hai người mới hiểu. Họ như thể hai người yêu nhau đầu tiên trong cái thế giới âm u mà huyễn sặc này, hai trái tim đang hoà quyện vào nhau.
Trời vừa sáng, Paige bò về phía lều mình lòng đầy khấp khởi, “Tôi đã trở thành một người đàn bà thực thụ.”
“Cha Honney đã lo cho cô “một vé” để vào được trường Knoxville thông qua người anh em họ Reverend Douglas Lipton.
Douglas Lipton là một mục sư của nhà thờ rửa tội. Ôngnay đã 60 và kết hôn với một phụ nữ lớn hoơn ông đến 10 tuổi.
Vị mục sư rất vui khí có Honey trong nhà.
“Nó giống như một luồng gió mới,” ông nói với vợ. Ông chưa bao giờ ngặp người nào lại có tính sẵn sàng làm người khác hài lòng đến như vậy.
Honey học hành khá giởi giang tại trường y, nhưng cô không được tận tâm cho lắm.
Cô chỉ ở lại đó để làm hài lòng ông bố mà thôi.
Các giáo viên rất thương cô. Cô có một vẻ đẹp kiều diễm khiến các giáo sư điều mong cô sau này thành công.
Thật mỉa mai, cô rất yếu đuối bộ môn giải phẫu. Suốt tuần lễ thứ 8, gioá viên phụ trách môn này đã nói với cô, “Tôi e rằng cô không thể vượt qua ngưỡng này.”
Tôi không thể rớt, tôi không thể cha tôi thất vọng.
Honey dần già tiếp cận vị giáo sư này. “Em đến trường này cũng vì thầy đấy. Em đã nghe tiếng thầy nhiều rồi.” Cô cứ tiến đến gần hơn. “Em rất muốn giống như thầy bây giờ.” Rồi gần hơn nữa. “Trở thành bác sĩ là nguyện vọng cả đời em.”
“Thầy giúp em nghen…”
Một giờ sau, Honey rời khỏi văn phòng, cô cầm chắc trong tay đáp án của kỳ thi sắp tới.
Trước khi cô tốt nghiệp trường y, cô còn dụ dỗ nhiều lão giáo sư khác. Họ không thể cưỡng lại được sức mạnh của cô. Họ điều cho rằng già như mình lại đi dụ đứa con nít, một cảm giác tội lỗi vì mình đã lợi dụng tính thơ ngây của cô.
.. Vào một đêm khi bà Lipton ra ngoài thăm con gái, Honey đi vào phòng ngủ cảu mục sư. Cô loã thể.
“Có chuyện gì thế? con vẫn ổn chứ?”
“Con sợ”
“Honey, không thể nào đâu, con nên trở về phòng mình ngay bây giờ..”
Sáu giờ sáng hôm sau cửa phòng ngủ mở toang, bà Lipton bước vào. Bà đứng ngẩn ngơ nhìn hai người đoạn bỏ đi mà không một lời.
Hai giờ sau, Douglas Lipton tự tử ngoài nhà xe…
Quá khứ đáng yêu, đáng tôn thờ của Paige đã trở thành kỷ niệm. Cô và Alfred đã xa nhau thật rồi. Thời gian với cô lúc này là vô nghĩa. Nó cứ chầm chậm trôi đi mà không có điểm bắt đầu và kết thúc. Công việc ở bệnh viện giờ đây là tất cả đối với cô. Thế giới bên ngoài tựa như một ảo ảnh, một hành tinh xa xôi khó nắm bắt.”
(Trích trong Trả Thù Tình )
Mời bạn đón đọc.