Xem sách hay

Tiếng Việt Cho Người Nước Ngoài – Vietnamese A Complete Course For Beginners

Mua ở đâu?
Dana Healy

Dana Healy

Tiếng Việt Cho Người Nước Ngoài – Vietnamese A Complete Course For Beginners:
Tiếng Việt là ngôn ngữ giao tiếp của người Việt Nam. Nó cũng là tiếng mẹ đẻ của người Việt. Mỗi sắc tộc đều có ngôn ngữ và tiếng nói riêng, vì thế để hình thành tiếng nói chung cho cả dân tộc là việc làm khó khăn và phức tạp.

Tiếng Việt là loại tiếng nói dựa trên những âm tiết trầm bổng và dấu nhấn, giọng nói. Giọng nói chiếm vai trò khá quan trọng. Nó cũng giúp phân biệt và nhận ra ý nghĩa câu nói. Tiếng Việt ở đây dựa trên giọng chuẩn của những người sống ở Hà Nội. Tiếng Việt cũng có nhiều giọng. Giọng phổ biến và được ưa chuộng có lẽ là giọng miền Nam. Giọng này xem ra rất khác với giọng chuẩn. Việc phát âm chủ yếu dựa vào âm chính mà không quan tâm đến giọng chuẩn hoặc thậm chí cả ngữ pháp. Tiếng Việt là loại tiếng độc âm. Đồng thời nó cũng có vô số các cập từ ghép. Từ ghép có thể gồm 1, 2, 3 hay thậm chí 4 âm.

Trải qua nhiếu thế kỷ, tiếng Việt được hình thành và phát triển. Nhưng văn tự của các triều đại phong kiến trở về trước thì dùng chữ Hán. Khi chữ Nôm xuất hiện thì nó được dùng cả hai, đặc biệt trong sáng tác văn học. Đến thế kỷ 17, chữ Việt hay còn gọi là chữ quốc ngữ chính thức ra đời. Nguồn gốc của nó có quan hệ mật thiết đến những nhà truyền giáo hoạt động ở Đông Nam Châu Á. Đầu tiên, họ cần đặt ra một loại chữ viết để làm phương tiện thể hiện tiếng Việt. Người đáng chú ý nhất trong việc hình thành chữ Việt là Alexandre de Rhodes, một cha xứ Pháp, cũng là người đóng góp rất lớn trong việc học tiếng Việt thời đó. Ông đã xuất bản một trong những cuốn từ điển tiếng Việt đầu tiên, đó là cuốn “từ điển Việt-Bồ-La”.

Lúc đầu, chữ quốc ngữ chỉ dùng trong việc truyền giáo, nhưng từ khi người Pháp áp đặt chế độ thuộc địa ở đây, chữ quốc ngữ được quảng bá một cách chính thống. Về mặt nào đó, chữ quốc ngữ trước tiên là phương tiện để bọn thực dân cai trị, nhưng sau đó sự tiện dụng của chữ quốc ngữ đã giúp nó trở nên phổ biến. Đồng thời hệ thống chữ cái và sự nối vần của nó rất dễ học khiến nó đã vượt qua những sự chỉ trích.

Mục Lục:
Lời giới thiệu
Hường dẫn phát âm
Bài 1: Rất hân hạnh được gặp cô
Bài 2: Chị là thư ký, phải không
Bài 3: Tiếng Việt có khó không
Bài 4: Chị có muốn xem bức ảnh gia đình tôi không
Bài 5: Ngày mai là thứ mấy
Bài 6: Xin lỗi, bây giờ là mấy giờ
Bài 7: Anh có mua gì nữa không
Bài 8: Chị còn làm việc ở khách sạn không
Bài 9: Chị có chắc là đường  này đi đến viện bảo tàng lịch sử không
Bài 10: Tôi có thể xem ngôi nhà ấy được không.
v.v…

Mời bạn đón đọc.

 
Mua ở đâu?