Cuốn tiểu thuyết Thế Giới Trong Một Ngày là kết quả của một quá trình ám ảnh dài, kể từ khi Olivier Rolin nảy ra ý tưởng cho đến một năm sau, khi cả 500 tờ báo mà ông đặt mua khắp thế giới đến được tay ông. Ông sử dụng những sự việc có thật để một ngày của thế giới, tức là một vòng quay của trái đất. Gần 500 nhật báo viết bằng 31 thứ tiếng đã cung cấp cho tác giả tư liệu ban đầu về mọi việc xảy ra trong ngày hôm đó. Chuyện yêu đương, công việc hàng ngày, trẻ em sinh ra, con người chết đi, những vụ mua bán, tai nạn máy bay và các phương tiện giao thông khác, cái đẹp đẽ cao quý, niềm hy vọng và tuyệt vọng, đại dương và mưa nắng, dục vọng và sự điên rồ, thời tiết, v.v…