Robert J. Dixson là tác giả của nhiều cuốn sách hay dạy tiếng Anh được biết đến rộng rãi ở miền Nam Việt Nam trước 1975. Trong đó, đáng kể là cuốn Thành Ngữ Tiếng Anh Thông Dụng (Essential Idioms English) và đã có người dịch theo ấn bản gốc trước 1975.
Sách đã được tái bản nhiều lần và đã giúp cho nhiều thế hệ học viên Anh ngữ có thêm tài liệu để học tập.
Cuốn sách này được trình bày dưới dạng song ngữ Anh-Việt nên phần tiếng Anh trong nguyên bản vẫn giữ nguyên và phần tiếng Việt được sắp xếp xen kẽ tương ứng. Như thế, tiện cho học viên đối chiếu hai ngôn ngữ. Sách còn có các bài tập nhiều dạng kèm theo để kiểm tra sự hiểu biết của học viên và cũng giúp cho học viên sử dụng thành ngữ tiếng Anh được thông thạo hơn.
Cuốn sách sẽ là tài liệu học tập bổ ích, giúp các bạn tiến bộ một cách nhanh chóng.