Victor chồm lên, đánh ngã Victor Jr. Sang bên và thằng bé trượt vào một chân ghế. Ông chộp lấy cổ tay Marsha, lôi vợ đứng dậy, xua bà chạy qua khu sinh hoạt, ra ngoài rồi vào phòng thí nghiệm.
Victor Jr. vụt đứng dậy chạy theo bố mẹ, gào lên ra lệnh cho bọn bảo vệ chặn họ lại. Từ chiếc ghế dàim hai gã bảo vệ dễ dàng vồ lấy Victor, kiềm chặt hai tay của ông…
Victor mất bình tĩnh. Sự cǎng thẳng quá lớn và nỗi sợ hãi ngập thành cảm xúc làm nước mắt tuôn trào. Trong thoáng chốc ông không nói nên lời. Ông biết mình đã hoàn toàn thất bại. Ông không đủ sức đối đầu…
…Đúng lúc ấy, tiếng gầm tắt nghẹn của vụ nổ làm rung chuyển toàn bộ tầng hầm. Một thứ âm thanh nghe như tiếng sấm bắt đầu lan dần làm cǎn phòng rung lên…
…Ngay lúc đó, một trǎm tấn nước không gì nén được bung lên miệng đường cống. Dòng nước không định hướng và không thể kiểm soát đã nhanh chóng gnhiền nát tất cả những gì nằm trên đường đi của nó, xói mòn cả nền móng bằng đá grranite trong nháy mắt…