Theo góc độ tâm linh, đây là một trong những cuốn kinh cổ Phật giáo hay nhất, và quan trọng hơn là nó thích hợp với con người hiện đại. Đạo Phật có một nhán truyền cho Mahacadiep rồi tới Bồ đề đạt ma và trở thành Zen ờ Trung Quốc, Nhật Bản; một dòng khác từ con trai Phật tới tổ đời thứ 6 là Tilopa ở Tây Tạng-dòng này là Tantra phật giáo. Tilopa không tìm được đệ tử ở Ấn Độ, ông qua Tây Tạng và tìm được Naropa và truyền tâm ấn-Mahamudra-cho ông này.
Mahamudra vượt lên mọi ngôn từ và biểu tượng, nhưng đối với ông, Naropa, một người nghiêm chỉnh và trung kiên, phải nói như thế này:
Khoảng trống không cần sự nương tựa, Mahamudra (Ấn chứng vĩ đại) đọng lại trên số không. Không có việc tạo ra một nỗ lực, mà là giữ nguyên sự nới lỏng và tự nhiên, người ta có thể phá vỡ cái ách – do đó đạt được sự giải phóng.
Mời bạn đón đọc.