Tủ sách Kiệt tác Sân khấu Thế giới (100 cuốn) ra mắt bạn đọc là công sức của nhiều thế hệ sân khấu nối tiếp sưu tầm, nghiên cứu, dịch thuật… có ảnh hưởng lớn không chỉ về sân khấu mà có tầm ảnh hưởng đến phát triển văn học nghệ thuật Việt Nam nói chung.
Từ các tác phẩm cổ đại với các tên tuổi hàng đầu về bi kịch và hài kịch bộ sách trải rộng qua nhiều thời kỳ rực rỡ của sân khấu thế giới như thời đại Phục hưng, Lãng mạn và Hiện đại… giới thiệu những kiệt tác chói sáng có sức sống xuyên qua nhiều thế kỷ của những nhà viết kịch kiệt xuất… Nhiều tác phẩm ra đời từ hàng ngàn năm trước nhưng tư tưởng và nghệ thuật vẫn đồng hành với các bạn đọc và khán giả hôm nay.
RÔMÊÔ VÀ JULIET là câu chuyện tình yêu đẹp nhất mà Sếchxpia đã để lại cho thế gian này.
Nếu Victo Huygo có nói rằng: Trong Sếchxpia, chim hót, các bụi rậm xanh mơn mởn, những con tim yêu, những linh hồn đau khổ, làn mây bay, trời lạnh, đêm xuống, thời gian trôi qua, giấc mơ vĩnh viễn mênh mông, bềnh bồng… thì điều đó thể thiện toàn vẹn nhất trong RÔMÊÔ VÀ JULIET. Các kết thúc bi thảm của câu chuyện tình này không làm mờ đi lòng tin yêu vào thế giới, vào tương lai, một lòng tin tha thiết chân thành vào hạnh phúc con người mà sau này khó lòng tìm thấy trong Hamlet, Vua Lia hay Macbet.
Thành Vêrôna (nước Ý) có hai dòng họ lớn là Capiulet va Montaghiu mang mối thù hằn từ rất lâu đời. Một đêm nhà Capiulet mở dạ hội, con trai tộc trưởng Montaghiu, Rômêô cùng mấy người bạn cải trang đến dự. Tại đây chàng đã gặp tiếng sét ái tình với Juliet, con gái duy nhất của tộc trưởng họ Capiulet. Mối tình nồng nàng khiến Rômêô cả gan vượt tường rào vào tình tứ cùng nàng Juliet xinh đẹp. Đêm trăng thề hẹn giữa hai người là khung cảnh tuyệt vời nhất, đã trở thành mẫu số cho vẻ đẹp của những đôi lứa yêu nhau sau này.
Hôm sau, Rômêô gặp tu sĩ Lorân nhờ người làm lễ đính hôn cho hai người. Tu sĩ ưng thuận vì nghĩ rằng: “Mối duyên lành sẽ làm cho hận thù hai họ trở thành tình sâu nghĩa nặng”. Tuy nhiên sự cố đã xảy ra: Tibân, anh họ Juliet gặp Rômêô đã buông lời hỗn xược khiến Mơkiuxiô không nhịn được đã rút kiếm ra. Rômêô can hai người nhưng không ngờ Tibân lợi dụng đâm chết Mơkiuxiô. Bạn chết, Rômêô vì danh dự phải báo thù. Chàng bị đày đi phát lưu, mãi mãi không được quay lại Vêrôna.
Juliet, phần thì đau đớn vì mất người yêu, phần tuyệt vọng vì cha ép phải lấy bá tước Parit, nàng tới gặp tu sĩ Lorân cầu cứu. Tu sĩ cho nàng một lọ thuốc uống vào sẽ giống như chết trong một thời gian. Khi người nhà tưởng nàng chết nên đã đặt nàng vào hầm mộ, tu sĩ sẽ cho người tới Mantua, báo cho Rômêô lẻn về đón nàng đi. Sự thật không may khiến người đưa thư không đến được. Rômêô vì tuyệt vọng đã mua một liều thuốc độc đến hầm mộ để chết bên người yêu. Tại đây chàng đụng độ tình địch Parit, Rômêô giết Parit rồi uống thuốc độc tự tử. Khi Juliet tỉnh dậy thì đã quá muộn