Cuộc đối đầu trực tiếp giữa Suicune và Cris!
Phần thắng sẽ thuộc về ai…!?
Mặt khác, trong lúc đặt chân đến thị trấn Chouji, Matis không ngờ rằng một trận chiến với đối thủ ngoài dự tính đang đợi sẵn!!
Pokemon trong truyền thuyết, tàn dư của nhóm Rocket, những người huấn luyện, các thủ lĩnh nhà thi đấu…!
Những câu chuyện về vận mệnh của mỗi người sẽ được hé lộ!!!
Mời bạn đón đọc.