Mục đích của cuốn sách này nhằm cung cấp cho các bạn những nguyên tắc cơ bản để dịch câu từ tiếng Việt sang tiếng Anh. Song, với một hệ thống các nguyên tắc và các bài học , sách sẽ giúp các bạn có khả nǎng dịch từng đoạn vǎn, tuỳ vào vốn từ vựng của các bạn.
Cuốn sách này chủ yếu gồm 15 bài học chính, từng bước giúp các bạn luyện dịch.