Có thể nói đây là những bức ký hoạ chân dung các tôn giáo lớn trong đời sống nhân lọai. Nó đã lột tả được cái thần, cái cốt lõi của các tôn giáo – một vấn đề vô cùng khó khăn, phức tạp và tinh tế. Những nét phác hoạ sắc sảo, những điểm nhấn mạnh trong các chân dung của tác giả đã đem đến cho chúng ta những hiểu biết sơ đẳng, căn bản, giúp ta vượt qua những ngộ nhận mà ta dễ mắc sai lầm qua những mảnh vụn rời rạc, chắp vá mà ta biết được, hiểu được hoặc nghe được từ những kiến thức nghe nói vu vơ có thể tin cậy được.
Đúng như tác giả lấy hình ảnh dòng sông có những cuộn xoáy tù hãm để ví với dòng đời – một hình tượng thật chính xác, dễ hiểu cho những ai muốn tìm hiểu ý nghĩa cuộc đời. Thoát ra khỏi những cuộc xoáy tù đọng để trôi chảy với mênh mang dòng đời không phải là công việc dễ dàng – như tác giả viết trong chương kết luận, khi chúng ta sinh ra đời là trắng, đen, vàng…, người Âu, Mỹ, Á,… dù muốn hay không, ta đã tập nhiễm nền văn hoá truyền thống, phong tục bản địa, đâu dễ gì có điều kiện để nhìn ra bốn phương, những chân trời lạ, nói gì đến trực nghiệm để hiểu được muôn vàn.
Nhịp sống đương đại đang trong cuộc xoáy chủ nghĩa vật chất tù hãm nhân loại đến những xung đột nhiều mặt, và đừng nên quên rằng ta nhiều người sẽ ít. Cho nên tôn giáo vẫn đang gánh vác nhiệm vụ của nó bằng cách nói đến “chia sẻ”, “thương yêu người hàng xóm”, “thiểu dục tri túc”, “tình anh em”, vân vân…
Bởi lẽ đó, hiểu mình để đi đến hiểu người đòi hỏi nỗ lực phi thường và hiểu người để đi đến hiểu mình cũng cần hiểu công lao khó nhọc, vượt lên chính bản thân mình. Và chính điều đó là một nét tuyệt đẹp tôn giáo, bất cứ tôn giáo nào. Dù tin hay không tin thì tôn giáo luôn luôn là giấc mơ đẹp nhất của nhân lọai – vươn tới tìm hiểu cái sâu xa nhất của sự sống, nguồn gốc sự sống, tìm lại bản thân, khao khát hoà mình vào với thiên nhiên, vũ trụ…
Mục lục:
Lời người dịch
Lời nói đầu
Lời cảm ơn
Dẫn nhập
Chương 1; Ấn độ giáo
Chương 2: Phật giáo
Chương 3: Tôn giáo Trung Hoa
Chương 4: Tôn giáo Nhật Bản
Chương 5: Những tôn giáo xê mít (Semitic).
Mời bạn đón đọc.