Cùng với những biến đổi mang tính quy luật của mọi mặt đời sống kinh tế – xã hội, hệ thống các chính sách kinh tế nói chung và hệ thống chính sách thuế của các nước nói riêng cũng có những chuyển hướng cải cách rõ nét.
Việc nghiên cứu những xu hướng cải cách hệ thống thuế đã, đang và sẽ diễn ra là vấn đề không những có ý nghĩa quan trọng đối với việc đánh giá, nhìn nhận chính sách cải cách hệ thống thuế của các nước đang phát triển mà còn có tác dụng tham chiếu một cách khách quan đối với tiến trình cải cách chính sách thuế của khối các nước đã phát triển.
Cuốn sách này, ngoài việc hệ thống hoá hệ thống lý luận nền tảng có tính chất nguyên lý về việc thiết lập hệ thống thuế, xu hướng cải cách hệ thống thuế diễn ra trong những năm cuối thế kỷ XX, còn đưa ra những dự đoán về xu hướng cải cách hệ thống thuế sẽ diễn ra trong thế kỷ XXI.
Dựa trên nền tảng về bức tranh toàn cảnh cải cách hệ thống thuế trên thế giới, những đánh giá nhìn nhận khách quan về tiến trình cải cách hệ thống thuế và những định hướng cần thiết của việc tiếp tục tiến trình cải cách đó ở Việt Nam trong những năm tới cũng được đề cập như một nội dung quan trọng thứ hai của cuốn sách.
Bên cạnh đó cuốn sách còn hệ thống hoá một số chế độ hướng dẫn thi hành các luật thuế mới được ban hành, bổ sung sửa đổi có hiệu lực từ 1/4/2004 ở Việt Nam.