Tập truyện Ngụ ngôn cổ điển Phương Tây được in lần thứ tư, có sửa chữa, bổ sung được tác giả Hữu Tuấn sưu tầm và tuyển dịch lần này đưa đến cho bạn đọc gần 260 truyện của 23 tác giả tiêu biểu ở Phương Tây, đóng góp phần nhỏ bé vào việc giới thiệu sơ bộ các tác giả. Hy vọng rằng tập sách sẽ bổ ích cho người đọc, góp thêm tư liệu trong việc nghiên cứu, sáng tác một thể loại văn học hấp dẫn, rất cổ xưa mà cũng rất hiện đại.