Maison commule d´un village – tous en possede un – , le Dinh est l´expression de la vie culturelle , materielle er sprirituelle de la comunaute et reflete egalement la hierarchie au sein de la commune . Les mous et coutumes reprennent desormais leur places dans certains villages, notamment les festivites populaires et, fait important, le Dinh reste aujourd´hui le centre des activites culturelles de la communautes villageoise bien qu´il ne remplisse plus l´ensemble des fonctions qui lui etaient jadis devolues. Aussi l´etude du Dinh ne saurait-elle se limiter a un apercu du passe car le role de ca batiment s´tend aussi a de nombreux aspects contemporains de la societe rurale du Vietnam. Comprendre l´usage du Dinh est important pour ce qui concerne la connaissance de la culture tradiotionnelle du Vietnam mais aussi pour la comprehension d´une socite aujourd´hui en mutation.