Kho tàng chuyện nổi tiếng thế giới về loài vật tập hợp gần 200 câu chuyện của hơn 50 nước trên thế giới. Tất cả đều là những tinh hoa của kho chuyện kể của các dân tộc vì chúng đã được sàng lọc, trau chuốt qua hàng trǎm, hàng nghìn nǎm lịch sử. Rất nhiều thế hệ thiếu niên nhi đồng đã được gợi mở trí thông minh, tình bè bạn, lòng nhân ái,… qua những câu chuyện dí dỏm mà chứa đựng nhiều trí tuệ và các loài vật này.
Bên cạnh những câu chuyện mà các tác giả cố gắng dich sát nghĩa và muốn truyền lại tinh thần cơ bản của nó, tác giả trình bày thêm một phần kiến thức động vật học về mỗi loài vật mong gây thêm được một tình cảm ham thích tìm tòi khoa học để nâng cao sự hiểu biết của các em. Mỗi hình minh họa kèm theo mang đầy đủ tính chất khoa học, thể hiện chính xác các loài vật cụ thể để các em thấy được một phần nào sự phong phú đa dạng của thế giới loài vật.