Gatxbi Vĩ Đại Và Truyện Ngắn (Những Tác Phẩm Kinh Điển Thế Giới)
“Tôi bứơc trở lại men theo rìa thảm cỏ, nhẹ chân đi ngang qua lối đi rải sỏi và rón rắn bước lên mấy bậc thềm. ràm cửa phòng khách đã được vén lên, tôi thấy trong phòng trống không. Đi qua hành lang nơi chúng tôi đã ăn tối vào một đêm tháng sáu cách đây ba tháng, tôi thấy một ô ánh sáng nhỏ hình chữ nhật mà tôi đoán là cửa sổ gián tiếp. Cửa chớp đã được hạ xuống nhưng tôi thấy có một kẽ hở sát bậu cửa.
Đâydi và Tôm đang ngồi đối diện nhau qua một cái bàn bếp, trước mặt hai người là một đãi gà rán nguội và hai chai bia mạnh. Tôm đang hăng say nói với nàng qua mặt bàn và trong lúa sôi nổi bàn tau Tôm đặt lên bàn tay nàng, phủ kín bàn tay nàng. Thỉnh thoảng Đâydi ngước mắt lên gật đầu tỏ vẻ tán thành.
Hai người trông không vui vẻ và cả hai đều không đụng đến đĩa thịt gà lẫn chai bia, tuy nhiên trông họ cũng không có vẻ gì đau khổ. Cảnh ấy có một vẻ thân mật tự nhiên không thể nào sai và ai cũng bảo là họ đang cùng nhau mưu tính chuyện gì….”
(Trích đoạn)
Mời bạn đón đọc.