Ông là ai, con người nổi tiếng, có ảnh hưởng lớn trên văn đàn, mà cuộc đời mang ý nghĩa lịch sử này? Không phải một chính trị gia, không phải một ngôi sao ca nhạc, ông là MARCEL REICH-RANICKI – NHÀ PHÊ BÌNH VĂN HỌC ĐỨC – một trong những người ĐƯỢC ĐỌC NHIỀU NHẤT, ĐỘC ĐÁO NHẤT, KHÔNG KHOAN NHƯỢNG NHẤT, ĐỒNG THỜI BỊ ĐỒNG NGHIỆP… E SỢ NHẤT.
Là một cuốn sách hiếm có trong nền văn học châu Âu, tự truyện của Marcel Reich-Ranicki mang giá trị kép: sự thật xác tín về các biến cố lịch sử quan trọng nửa đầu thế kỷ 20, ghi dấu những đau thương khủng khiếp đã khiến khoảng 6 triệu người gốc Do Thái ở châu Âu phải bỏ mình trong các trại tập trung thời Thế chiến II; đồng thời là một hướng dẫn quan trọng để độc giả tiếp cận văn hóa Đức đương đại, khắc họa chân dung nhiều nhân vật mang tầm ảnh hưởng lớn, như Günter Grass và Heinrich Böll; và còn nữa, là những nốt nhạc riêng tư của Reich Ranicki, với mối tình của ông, giọng kể của riêng ông dành cho đời mình, người từng được mệnh danh “Giáo hoàng Văn học Đức.”
***
Nhận định:
– Frankfurte Allgemeine
“Reich-Ranicki là một người kể chuyện cuốn hút, một Scheherazade tại thế đã đêm đêm dệt chuyện để cứu mạng sống của mình.”
– Daily Telegraph
Mời bạn đón đọc.