Những cuộc phiêu lưu của Tom Sawyer đã được người đọc ở nhiều lứa tuổi, nhiều dân tộc khác nhau yêu mến. Tác giả không chỉ thuật lại một câu chuyện có hậu về chú Tôm tinh nghịch và chú Hấc lang thang, mà còn dựng lên một bức tranh hiện thực về môi trường bao quanh các nhân vật bé nhỏ, đặc biệt đi sâu vào thế giới bên trong của con người, miêu tả giản dị và chính xác tâm lý trẻ em.
Cuốn sách được viết chủ yếu là để giải trí cho các em, nhưng không hẳn vì thế mà người lớn xa lánh nó, vì nó có ý nhắc lại một cách vui vẻ cho người lớn rằng: Có một thời họ đã như thế nào, đã cảm xúc, suy nghĩ, ăn nói ra sao và đôi khi đã lao vào những cuộc phiêu lưu kỳ quặc như thế nào.
“… Bấy giờ Tom run lên từ đầu đến chân, bởi vì mắt chú nhìn thấy cái mặt thản nhiên của Injan Joe. Đúng vào lúc đó đám người bắt đầu lao xao xô đẩy nhau và có những tiếng kêu to!
– Hắn đấy! Hắn đấy! Hắn tự dẫn xác tới!
– Ai? Ai? Hai mươi giọng nói cùng vang lên.
– Muff Potter!
– Ồ này! Hắn bị bắt! Chú ý, hắn quay lại đấy! Đừng để hắn thoát
Những người ngồi trên cành cây cao trên đầu Tom nói rằng hắn không tìm cách trốn thoát mà lại nhìn có vẻ nghi ngại, lúng túng. Một người đứng ngoài nói:
– Trâng tráo như quỷ địa ngục! Còn muốn đến tận mắt lạnh lùng xem công trình của mình. Tôi bảo: Đừng mong ai bênh vực mày!
Đám đông bất ngờ tách ra và ông quận trưởng đi vào giữa, một tay dắt Potter như thể phô trương. Còn người khốn nạn kia thì mặt hốc hác, mắt lộ vẻ sợ hãi đang chiếm cả người mình. Khi đứng trước người bị giết, thì anh ta rung rung như người bị tê liệt, rồi hai tay úp mặt oà lên khóc. Anh ta nức nở:
– Các bạn ơi, tôi không làm việc đó. Xin lấy danh dự thề là tôi không hề làm việc đó.
Một tiếng thét to:
– Mà ai buộc tội mày?
Mũi tên hình như trúng đích. Potter ngẩng mặt lên nhìn quanh, mắt lộ một vẻ vô vọng thống thiết. Anh ta nhìn thấy Injan Joe, kêu lên:
– Ô, Injan Joe, anh đã hứa với tôi là chẳng bao giờ…”. (Trích đoạn Cuộc phiêu lưu của Tom Sawyer)
Mời bạn đón đọc.