Cô Gái Trong Trang Sách

Tác phẩm Cô gái trong trang sách kể về Tom Boyd, một nhà văn nổi tiếng. Giữa lúc cạn kiệt cảm hứng, nhà văn bỗng gặp một cô gái tự xưng là nhân vật chính trong cuốn tiểu thuyết anh đang viết dở. Cô gái xinh đẹp nhưng tuyệt vọng, bởi cô sẽ chết nếu anh ngừng viết.

Và như thế, Tom và Billie (tên cô gái) cùng nhau trải qua một cuộc phiêu lưu, nơi thực tại hòa lẫn với hư cấu tạo nên một cuộc chơi đầy mê hoặc.

Guillaume Musso là nhà văn người Pháp, sinh năm 1974 tại Antibes, trị trấn nhỏ bên bờ Địa Trung Hải. Từ năm 10 tuổi, cậu bé Guillaume đã bộc lộ niềm đam mê văn chương và tuyên bố một ngày nào đó sẽ viết tiểu thuyết. Lớn lên, anh theo học ngành kinh tế rồi trở thành giáo viên sau khi tốt nghiệp, nhưng niềm đam mê thuở ban đầu vẫn tràn đầy. Năm 2001, Skidamarink, tiểu thuyết đầu tay của anh ra đời và nhận được tín hiệu tốt từ giới phê bình. Tác phẩm thứ hai của anh có tên Rồi sau đó (2004) đưa tên tuổi Musso đến gần hơn với công chúng và giúp tác giả này dần trở thành cái tên ấn tượng của văn học lãng mạn đương đại Pháp.

"Cô gái trong trang sách có lẽ là cuốn tiểu thuyết hay nhất của Guillaume Musso tính tới lúc này… Người mộ điệu sẽ không phải thất vọng. Cốt truyện hết sức chặt chẽ, và đoạn kết được đặc biệt trau chuốt kỹ lưỡng và bất ngờ", Blaise de Chabalier nhận xét về cuốn sách này trên tờ Figaro Littéraire.

Thất Sơn.

Câu hỏi ấy đã khiến Cô gái trong trang sách của Guillaume Musso có sức cuốn hút một cách kỳ lạ, ngay từ những trang đầu tiên.

Tom Boyd là một nhà văn nổi tiếng, đã viết một loạt truyện làm mê hoặc nước Mỹ, nhưng đến một ngày khi bị người yêu bỏ rơi, mọi cảm hứng viết trong anh cạn kiệt. Trượt dốc trong đau khổ và men rượu, bất chấp cả những lời an ủi, vực dậy tinh thần của người bạn thân, Tom Boyd gần như quên mất câu chuyện đang viết dở và không còn muốn tiếp tục.

Một đêm khi anh đang chìm đắm trong cơn say mộng mị bỗng thấy một cô gái xuất hiện trong nhà với tình trạng "trần như nhộng" và tự giới thiệu tên cô ấy là Billie – nhân vật ngã ra từ cuốn sách mà Tom Boyd đang viết dở. Tất nhiên, nhà văn đủ tỉnh táo để nhận ra mọi chuyện chỉ là trò tưởng tượng của một cô gái tâm thần hoặc là thần tượng quá cuồng những tác phẩm của anh.

Thế nhưng, sự việc không đơn giản như cách Tom kéo lê cô gái ra khỏi nhà và đóng chặt cửa lại. Billie vẫn ở lại, kiên quyết khẳng định mình chính là cô gái ngã ra từ trang 144 cuốn sách với minh chứng là vết xăm trên bờ vai cùng tất cả tính cách, số phận mà Tom đã xây dựng cho nhân vật.

Bắt đầu từ đó, Billie gần như chi phối toàn bộ đời sống của nhà văn Tom Boyd – cũng như là trọng tâm thu hút sự chú ý của người đọc về một câu chuyện ngỡ như quá đỗi hoang đường. Vậy mà sự hiện hữu của Billie gần như mỗi lúc một hiển nhiên. Cô gái hòa mình vào cuộc sống thật tự nhiên đủ để người đọc tin rằng có vẻ như cô ấy đã có hẳn một cuộc đời để sống. Billie khiến Tom quên đi nỗi đau phụ bạc của tình cũ, cùng nhà văn phiêu lưu đến những vùng đất xa lạ, cùng trải qua những biến cố và trở thành người chia sẻ không thể thiếu trong cuộc đời của Tom.

Nhưng đến khi mọi thứ tưởng chừng đã hoàn hảo êm đẹp thì Billie biến mất, như thể cô đã trở lại trang sách và yên vị là một nhân vật ngủ yên trong truyện. Tom Boyd thêm một lần nữa như rơi xuống vực sâu. Tuy vậy, sự ra đi của Billie không khiến anh tuyệt vọng bỏ cuộc, mà chính vào khoảnh khắc ấy anh đã xây dựng hình hài câu chuyện và lao vào viết như chưa bao giờ được viết.

"Cô gái trong trang sách" là tác phẩm mới đánh dấu sự trở lại của Tom Boyd. Cuốn sách mau chóng được đông đảo bạn đọc đón nhận. Nhà văn không thể nào ngờ rằng, ở một nơi rất xa, có một độc giả đã mừng rỡ khoe với mọi người rằng cô chính là cô gái trong trang sách. Nhà văn cũng không ngờ rằng sự xuất hiện của Billie trước đó chỉ là một màn kịch mà người bạn thân của anh đã tạo ra, cố để "Billie" vực dậy khát vọng viết của anh với lý do: nếu anh không viết tiếp, Billie và các nhân vật của anh sẽ chết.

Billie thật ra chính là Lilly – một diễn viên khao khát mong mình có được vai diễn để đời trước tuổi 25 nhưng cô đã không có cơ hội trên màn ảnh. Billie chính là vai diễn hoàn hảo nhất. Lilly đã sống một cuộc đời ảo vì sự nghiệp của Tom.

Một màn kịch hoàn hảo, hồi hộp và một mối tình hư ảo, lãng mạn được giải mã ở phút cuối. Một câu chuyện tình yêu lãng mạn và không kém phần cảm động. Tình yêu đến từ sự tình cờ, là một duyên may nhưng có giữ được duyên may đó hay không chính là sự lựa chọn. Tom Boyd đã thay các nhân vật của mình đi tìm câu trả lời. Tất cả những gì anh viết trong cuốn Cô gái từ trong trang sách cũng chính là câu chuyện có thật giữa anh và "nhân vật" Billie.

Sau tất cả những hào quang tìm lại từ cuốn sách tiếp tục trở thành "hiện tượng", Tom đã lên đường tìm kiếm Billie – Lilly của anh. Cũng như nhà văn để cho nhân vật chính thừa nhận trong cuốn sách – rằng Billie đã cứu cuộc đời anh. Nhưng trên hết, anh đã tha thứ cho sự lừa dối của cô và tình yêu anh dành cho cô vẫn còn mãi. Tom Boyd cũng đã tha thứ cho Lilly vì tất cả tình yêu và sự trân trọng mà anh đã dành cho "cô gái trong trang sách".

Guillaume Musso từng làm mê hoặc độc giả với tác phẩm Rồi sau đó (2004). Với Cô gái trong trong sách lần này, nhà văn trẻ người Pháp tiếp tục khiến người đọc không thể nào rời bỏ những trang sách để rồi cảm thấy tiếc nuối khi khép lại những dòng cuối cùng.

Tiểu Quyên