Việc ban hành Bộ Luật Dân Sự Mới Và Bộ Luật Tố Tụng Dân Sự được đánh giá là một bước tiến nhằm góp phần quan trọng trong cải thiện môi trường kinh doanh ở nước ta.
Nhằm đáp ứng những nhu cầu trên, cuốn sách Bộ Luật Dân Sự Mới 2005 Và Bộ Luật Tố Tụng Dân Sự 2004 đã được biên soạn. Sách được trình bày dưới dạng song ngữ Anh – Việt.